罗伯特•穆齐尔（1880—1942） 奥地利作家，二十世纪最重要的小说家之一。他的巨著《没有个性的人》，与《追忆似水年华》《尤利西斯》并列，成为现代主义文学的经典作品。 穆齐尔出生在奥匈帝国的黄昏年代，家世良好。 在写作生涯中，他没有得到应得的荣誉。去世之时，他的骨灰撒在流亡地日内瓦的树林间，身后只留下两箱手稿。

罗伯特•穆齐尔（1880—1942） 奥地利作家，二十世纪最重要的小说家之一。他的巨著《没有个性的人》，与《追忆似水年华》《尤利西斯》并列，成为现代主义文学的经典作品。 穆齐尔出生在奥匈帝国的黄昏年代，家世良好。 在写作生涯中，他没有得到应得的荣誉。去世之时，他的骨灰撒在流亡地日内瓦的树林间，身后只留下两箱手稿。

布鲁诺·阿皮兹（Bruno Apitz） 德国作家，剧作家。于1900年出生在莱比锡，1917年就曾因反战宣传被捕入狱。曾做过书商、演员，还曾加入德国共产党。自1933年起多次被监禁，在布痕瓦尔德集中营生活了8年，直至二战结束。战后做过编辑、剧院行政主管和德发电影制片厂（东德公有电影公司）剧作家，并一直生活在柏林。本书是阿皮兹的处女作，曾于1963年和2015年两度被搬上大银幕。

布鲁诺·阿皮兹（Bruno Apitz） 德国作家，剧作家。于1900年出生在莱比锡，1917年就曾因反战宣传被捕入狱。曾做过书商、演员，还曾加入德国共产党。自1933年起多次被监禁，在布痕瓦尔德集中营生活了8年，直至二战结束。战后做过编辑、剧院行政主管和德发电影制片厂（东德公有电影公司）剧作家，并一直生活在柏林。本书是阿皮兹的处女作，曾于1963年和2015年两度被搬上大银幕。

托马斯•莱希涅夫斯基 Thomas Blisniewski 1960年出生于德国亚琛，大学期间研究艺术史、考古学和哲学，1992年获得博士学位。他曾经从事古迹保护和博物馆研究员等工作，现于科隆大学纺织学院科隆编织与刺绣专业任教。 宁宵宵，毕业于北京外国语大学德语系，取得外交学院国际关系学硕士学位，现居北京，媒体从业。译有《写作的女人危险》、《女人与珍珠》、《女人与女红》、《时间终于多出来了》、《身陷古罗马》、《主人与狗》（托马斯•曼）、《艾斯塔的绿洲》（卡尔•麦）、《德语时刻》、《小熊比尔和大熊爸爸》、《我真的喜欢你》、《老鼠冤家》、《那些让孩子感到幸福的事儿》等。

鲍里斯·格罗伊斯，1947年生，纽约大学俄罗斯和斯拉夫学系全球杰出教授(gIobaI distinguished professor)，德国卡尔斯鲁厄艺术设计大学艺术与媒介学院资深研究员。主要著作有《整体艺术品斯大林割裂的苏联文化》(1988)、《论新事物》(1992) 、《思考的艺术》(2008)等。 张芸，1965年生，北京大学西语系德语专业研究生毕业，德国艾希斯泰特天主教大学博士。 刘振英，1960年生，德国海德堡大学日耳曼语言文学硕士，现任青岛大学外语学院德语系副教授。

鲍里斯·格罗伊斯，1947年生，纽约大学俄罗斯和斯拉夫学系全球杰出教授(gIobaI distinguished professor)，德国卡尔斯鲁厄艺术设计大学艺术与媒介学院资深研究员。主要著作有《整体艺术品斯大林割裂的苏联文化》(1988)、《论新事物》(1992) 、《思考的艺术》(2008)等。 张芸，1965年生，北京大学西语系德语专业研究生毕业，德国艾希斯泰特天主教大学博士。 刘振英，1960年生，德国海德堡大学日耳曼语言文学硕士，现任青岛大学外语学院德语系副教授。